Під Покровом: Українські Студії провели мистецько-просвітницьку майстерку для молоді СУМ у Калгарі
У домівці Спілки Української Молоді в Калгарі відбулася мистецько-просвітницька майстерка, присвячена святу Покрову Пресвятої Богородиці. На запрошення СУМ Українські Студії розробили концепцію та організували реалізацію спеціального культурно-освітнього проєкту, що поєднав знання про українську орнаментику із практичною художньою роботою молоді.
Ініціатива проведення події належала Спілці Української Молоді в Калгарі, яка звернулася до Українських Студій із запрошенням організувати та провести для старших сумівців тематичну майстерку до свята Покрови.

У відповідь на це запрошення Українські Студії сформували концепцію мистецько-просвітницького проєкту та залучили до його реалізації фахівців з галузі української культури й мистецтва: доктора мистецтвознавства, професора Олега Болюка та доктора філософії з культурології Андрія Сендецького.









Спеціально для сумівської молоді було підготовлено програму, метою якої було не лише познайомити учасників із традиційною українською орнаментикою, а й надати їм можливість безпосередньо працювати з цією цариною культурної спадщини, використовуючи її як основу для власної творчості.
Від знання – до власної творчості
Майстерка поєднала пізнавальну та практичну частини.
Під час вступної розмови учасники довідалися про специфіку української орнаментики, її походження й різновиди, композиційні принципи, символіку, колористику та регіональні особливості.
Передусім було звернено увагу на закономірності побудови узору, форму окремих елементів і поєднання кольорів можна, а отже простежити зв’язок із різними етнорайонами України та традиціями, що впродовж поколінь зберігалися в українському одязі, рушниках, вишивці й декоративному мистецтві.
Для молоді це було знайомство з орнаментом не просто як із декоративним узором, а як зі своєрідною мовою культури – способом, через який попередні покоління передавали уявлення про світ, красу, належність до певної місцевості та спільноти.
Після теоретичної частини сумівці перейшли до практичної роботи.
Використовуючи різні художні матеріали й образотворчі техніки, кожен учасник створював власний орнаментальний фрагмент, надихаючись мотивами традиційного українського мистецтва. Так поступово виникали десятки різних композицій: геометричних й рослинних, поліхромних і виконаних у кількох барвах – кожна зі своїм характером та авторським прочитанням традиції.
Багато робіт – один образ
Задум майстерки полягав у тому, що ці роботи не залишилися окремим твором: намальовані молоддю орнаментальні фрагменти стали частинами великої спільної композиції – образу Покрови.
У центрі роботи постала Богородиця-Покрова, яка простягає свій омофор над людьми – один із глибоко вкорінених в українській культурній традиції образів заступництва, опіки та захисту. Саме її омофор був сформований з індивідуальних робіт молодих учасників. Отож, кожен окремий орнамент став частиною цілого заступницького Покрову. Це надало проєкту додаткового символічного змісту: різні руки, різні художні рішення й різні прочитання української традиції поєдналися в одному спільному образі.
Молодь працювала поруч із професійними митцями
Однією з важливих особливостей майстерки стало те, що участь молоді не обмежувалася лише створенням власних орнаментів. Окремі сумівці долучилися до роботи безпосередньо поруч із професійними митцями, допомагаючи створювати центральний силует Покрови та її шати. Тож, юні учасники отримали можливість побачити сам процес народження великої композиції: від задуму та ескізу – до спільної завершеної роботи. Це спільнодійство перетворило майстерку з традиційного творчого заняття на безпосередній процес передачі професійного та культурного досвіду молодому поколінню. Знання тут не залишалося лише почутим, а воно переходило в дію завдяки лінії, кольору, композиції та спільній праці.





















Співпраця, у якій кожен мав свою роль
Успішна реалізація проєкту стала результатом злагодженої співпраці між усіма залученими сторонами.
СУМ у Калгарі сформував запит на якісний професійний культурно-освітній проєкт та створив простір для зустрічі з молоддю. Українські Студії розробили концепцію, сформували зміст програми, залучили відповідних фахівців і забезпечили професійну реалізацію майстерки. Молоді сумівці стали не просто слухачами, а безпосередніми співтворцями мистецького результату.
Важливу організаційну та практичну підтримку під час проведення майстерки надали старші представники СУМ Поліна Квасова та Микола Переверницький.
До участі в організації їх залучила колега Наталя Мелиш, з ініціативи якої й розпочалася ця міжінституційна співпраця між СУМ у Калгарі та Українськими Студіями.
Допомога Поліни Квасової та Миколи Переверницького в роботі з молоддю, організації процесу та створенні належного середовища для проведення майстерки стала важливою складовою успішної реалізації проєкту.
Окремої уваги заслуговує щоденна праця старших сумівців із молодим поколінням. Саме через таку послідовну діяльність культурна освіта не обмежується окремою подією, а стає частиною ширшого процесу формування національної свідомості, відповідальності за власну спадщину та живого зв’язку з українською культурою.
Культура, яку можна торкнутися руками
Для української громади за межами України подібні проєкти мають особливе значення.
Культурна спадщина зберігається не лише завдяки книгам, лекціям чи музейним колекціям. Вона залишається живою тоді, коли наступне покоління отримує можливість не лише почути про неї, а й особисто з нею взаємодіяти. Для учасників цієї майстерки український орнамент на кілька годин перестав бути лише зображенням із підручника, старої світлини чи музейного експоната. Він став матеріалом власної творчості. Саме в цьому полягає один із важливих напрямів діяльності Українських Студій — створювати середовище, у якому академічне знання про українську культуру поєднується з живою практикою, а професійні дослідники й митці можуть безпосередньо передавати свій досвід наступному поколінню.
Наприкінці майстерки в домівці СУМ залишився великий спільний образ Богородиці-Покрови. Її омофор складається з багатьох різних орнаментів, створених різними руками. Жоден із них не повторює іншого. Проте разом вони утворюють одну композицію.
І, можливо, саме цей образ найкраще передає сенс усього проєкту: культурна спадщина стає спільною не тому, що всі творять однаково, а тому, що кожен додає до неї свою частину.
Українська культура продовжує жити там, де її не лише пам’ятають, а вивчають, творять, переосмислюють і передають далі.
Українські Студії висловлюють щиру вдячність Спілці Української Молоді в Калгарі за запрошення та довіру, зокрема Наталі Мелиш – за ініціативу, що започаткувала цю співпрацю; Поліні Квасовій і Миколі Переверницькому – за організаційну підтримку та допомогу під час проведення майстерки; а всім молодим учасникам – за відкритість, творчу працю й готовність пізнавати українську культурну спадщину через власний досвід.